قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل في الصينية

• 救济、恢复和重建科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• الإغاثة والإنعاش    救济和恢复
• موظف الإغاثة والإنعاش والتأهيل    救济、恢复和重建干事

أمثلة

1. قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل
   救济、恢复和重建科
2. وستنقل 3 وظائف من قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل إلى العنصر 4.
   救济、恢复和重建科的3个员额将调至第4部分。
3. كما سينقل موظفان من موظفي الشؤون الإنسانية (ف-4) من قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل إلى قسم تنسيق الشؤون الإنسانية.
   救济、恢复和重建科的2个人道主义事务干事（P-4）也将调至人道主义协调科。
4. وبالإضافة إلى ذلك، ستنقل 6 ظائف لمساعدين إداريين (فئة الخدمات العامة الوطنية) من قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل إلى قسم تنسيق الشؤون الإنسانية.
   此外，救济、恢复和重建科6个行政助理员额（本国一般事务人员）将调至人道主义协调科。
5. تلاحظ اللجنة وجود وظيفتين اثنتين برتبة مدير في قسم الإغاثة والإنعاش والتأهيل التابع لنائب الممثل الخاص للأمين العام (لتنسيق الشؤون الإنسانية والتأهيل والإنعاش والتعمير).
   咨询委员会注意到救济、恢复和重建科存在向秘书长副特别代表(人道主义协调、复兴、恢复和重建)汇报工作的两个D级员额。